fbpx

コミュニティCOVID-19情報



19年14月2020日現在のケンタッキーCOVID-XNUMX統計

提供される統計情報 kycovid19.ky.gov

494343

テストした人の数

20233

確認されたケースの数

635

報告された死亡数

19年14月2020日現在のレキシントンCOVID-XNUMX統計

提供される統計情報 lexingtonhealthdepartment.org

2134

確認されたケースの数

38

報告された死亡数

ケンタッキーヘルシー

段階的な再開スケジュール


月9、2020:
注文


月18、2020:
注文

月20、2020:



6月1、2020:

6月11、2020:

6月15、2020:

7月:

ユナイテッドウェイオブザブルーグラスのロゴ

このページの一部は、

コロナビル応答基金

の共同努力 ブルーグラスのユナイテッドウェイブルーグラスコミュニティ財団

ブルーグラスコミュニティ財団

COVID10から安全に過ごすための19のステップ

1.家で健康を保つ

食料品などの必需品は週にXNUMX回だけ出てください。

2.群衆とギャザリングを避ける

家庭訪問、レクリエーションエリア、混雑したショッピングなど、あらゆる規模の混雑を避けてください。

3.実践的な物理的区別

常にあなたと他の人の間に6フィート(2メートル)を維持してください。

4.ケアを求める時期を知る

「ケアを求める時期」のガイドラインに従ってください KYCOVID19.KY.GOV

5. KYCOVID19。 KY.GOV | RADIOLEX.US

次のような信頼できる情報源を通じて最新の状態に保つ KYCOVID19.KY.GOVradiolex.us/covid 多言語の情報については。

6.洗う手と表面

石鹸と温水を使用し、少なくともXNUMX秒間手を洗ってください。 定期的に使用する表面は頻繁に消毒してください。

7.特典に申し込む

ケンタッキーは失業給付を拡大しています。 申請していない場合は、 KCC.KY.GOV.

8.メンタルヘルスを優先する

バーチャルな社会的機会を探し、ルーチンを維持します。 他の慣行はで見つけることができます KYCOVID19.KY.GOV

9.旅行しないでください

あなたと他の人にとって最も安全な場所は自宅です。 車や飛行機で移動しないでください。

10.コンプライアンス違反の報告

COVID-19ガイドラインに準拠していない個人または企業を見つけた場合は、KYSAFERホットライン1-833-KYSAFERに報告してください。

仕事で健康を維持するための10のステップ

1.可能な場合はテレワークを続ける

2.仕事に戻る

3.オンサイトの温度と健康チェック

4.ユニバーサルマスクおよびその他の保護機器

5.共通領域を閉じる

6.社会的差別を強制する

7.面と面とのミーティングを制限する

8.サニタイザー/手洗いステーション

9.特別な宿泊施設

10.テスト計画

トピック:

COVID-19の担当者に相談しないでください

症状がある場合:

•まず、医師または医療提供者に連絡して指示を求めます。

•または、レキシントン-ファイエット郡保健局のホットラインに電話する (毎日午前8時から午後4時まで、通訳がいます。)

•または、ケンタッキーCOVID-19ホットラインに電話します。 1-800-722-5725。 通訳がいます。

医学的な緊急事態がある場合は、911に電話してください。


COVID-19は新興疾患であり、保健部門は最新の情報を提供しています。


COVID-19の蔓延を防ぐためのヒント:

• 家にいる。 ウイルスは人から人へと広がります。

•頻繁に手を洗ってください。 石鹸と水を使用してください。 トイレに行った後は洗ってください。 食べる前に; 鼻をかんだり、咳やくしゃみをした後。

•目、鼻、口に触れないでください。

•自分と他の人との距離を6フィート離してください。 病気の人との密接な接触を避けてください。

•咳やくしゃみをする場合は、口と鼻をティッシュで覆い、ティッシュをゴミ箱に捨てます。 ティッシュがない場合は、袖の肘に咳をします。

•通常の家庭用クリーニングスプレーまたはワイプを使用して、表面および物体を頻繁に清掃および消毒します。


ケアを求める時期

心配な場合や質問がある場合:

• 家にいる。

•レキシントンファイエット郡保健局のホットラインに電話します。 859-899-2222 (毎日午前8時から午後4時。通訳を依頼する)

•ケンタッキーCOVID-19ホットラインに電話する: 800-722-5725 (通訳を求める)

•病気でないときに病院や医者に行くと、医療スタッフを圧倒します。 最初にお電話ください。

症状があると思われる場合:

• 家にいる

•直接ケアを求めないでください。

•医療提供者に連絡する、または

•レキシントンファイエット郡保健局のホットラインに電話します。 859-899-2222 (毎日午前8時から午後4時。通訳を依頼する)、または

•ケンタッキーCOVID-19ホットラインに電話する: 800-722-5725 (通訳を求める)

病気で緊急の場合:

•911に電話する(緊急の対応が必要な緊急事態の場合)

•医師または医療提供者に連絡する

•医師または病院に治療を受けてください


メンタルヘルスを大切に

•保健部門などの信頼できる情報源から最新情報を入手してください。

•日常生活にできる限り固執する

•露出過度を避けるためにソーシャルメディアとニュースを制限する

•分離しないでください。 安全な距離から定期的に他のユーザーと通信します。

•野外活動に参加する。 他の人から安全な距離を保ってください。

•健康的な食事をとる。 定期的な運動。 十分な睡眠をとる。


あなたの家の誰かが病気の場合

•病気の人を世帯の他の人とは別の部屋に置く
•病気の世帯員の世話をする場合は、推奨される予防策に従い、自分の健康を監視する
•表面を消毒しておく
•身の回り品を共有しない
•病気になった場合は、電話またはメールで他の人と連絡を取り合う
•地域の発生状況について常に把握する
•自分を含む世帯員の心の健康に注意する


COVID-19のいくつかの症状

注:症状は曝露後2〜14日で現れることがあります

•発熱
•咳
•息切れ

症状があると思われる場合:

• 家にいる

•直接ケアを求めないでください。

•医療提供者に連絡する、または

•レキシントンファイエット郡保健局のホットラインに電話します。 859-899-2222 (毎日午前8時から午後4時。通訳を依頼する)、または

•ケンタッキーCOVID-19ホットラインに電話する: 800-722-5725 (通訳を求める)

あなたが開発する場合 緊急警告サイン COVID-19の場合 すぐに医師の診察.

緊急の警告サインには以下が含まれます*:

•呼吸困難

•胸の持続的な痛みや圧力

•混乱または目覚められない

•青い唇または顔

•その他の極端または生命にかかわる症状

Healthy at Workプランでビジネスを再開するための10のルールは次のとおりです。

1.可能な限り在宅勤務を続ける
2.段階的な復職
3.オンサイトの温度/ヘルスチェック
4.ユニバーサルマスクおよびその他の必要なPPE
5.共有エリアを閉じる
6.社会的距離を強制する
7.対面の会議を制限する
8.消毒剤/手洗いステーション
9.特別な宿泊施設
10.テスト計画


すべての企業は、職場での健康を維持するための10の規則と、できるだけ早く発行される業界固有のガイダンスに従う必要があります。

営業再開の予定日は次のとおりです。

フェーズ1

•11月XNUMX日 –製造、建設、車両および船舶のディーラー、専門サービス(発生前の容量の50%)、競馬(観客なし)、ペットのグルーミングおよび搭乗

•20月XNUMX日 –小売、収容人数が少ない礼拝所

フェーズ2

•22月XNUMX日 –レストラン、定員33%、屋外席あり

•25月XNUMX日 – 10人以下の懇親会、理髪店、サロン、美容業界、および類似のサービス

•1月XNUMX日 –映画館、フィットネスセンター

•11月XNUMX日 –キャンプ場、パブリックおよびプライベート

•15月XNUMX日 –能力が低下した育児。 そして潜在的にロータッチでアウトドアのユーススポーツ

フェーズ3は1月50日から始まり、制限があり、最大XNUMX人までの集客が許可されます。


地元の小規模ビジネスオーナー向けのヘルプ

中小企業の所有者は現在、COVID-19(新規コロナウイルス)のために低金利ローンを申請する資格があります。

詳細については、 こちらをクリック.

フードボックス

ファイエット郡の家族は電話する必要があります (425) 247-1895、そしてファイエットを超えた人々は訪問するべきです godspantry.org/help 最も近いサイトを見つける。 資格は現在の収入と世帯の規模に基づいています。 フードボックスは平均的な家族に一週間与えます。


バスバイツ

箱詰めの食事は、地域全体で合計115か所のバス停と18か所の学校で子供向けに提供されます。 子供は地区のどの場所でも食べることができます。 バス停と指定された学校サイトは、0〜18歳のすべての年齢層に食事を与えることができます。事前注文は必要ありません。 バス停の完全なリストについては、 こちらをクリック.


学校での食事サービス

食事は午前11時から午後12時30分まで、いくつかの学校で受け取れます。

これはウォークアップサービスですので、子供たちは学校の前に来てください。
11から12へ:30 pm

食事を請求するには、生徒が立ち会う必要があります。

食事は次の学校の正面玄関で提供されます。
小学校:
•アーリントン
•ブッカーT.ワシントン
•ブリッキンリッジ
•カーディナルバレー
•グレンドーバー
•ジェームスレーンアレン
•ジュリアスマークス
•ランズダウン
•メアリートッド
•メドウソープ
•ミルクリーク、ノーザン、サザン、スクワイア、ウィリアムウェルズブラウンのリーダーシップアカデミー。
中間:
•LTMSおよびWinburn
ブライアンステーションハイスクール
テーツクリークキャンパス


フードパントリー+温かい食事
コミュニティアクションセンター1902 Cambridge Dr、レキシントン、ケンタッキー州40504
フードパントリーは毎日営業(午前9時〜午後7時)-IDが必要
XNUMX日XNUMX回温かい食事-IDは不要


操作の同情:ファイエット郡保安官事務所

ウェルネスは、閉じ込められているかもしれない愛する人をチェックします。

医薬品、食料品、必須供給品の受け取りに役立ちます。

859-252-1771を呼び出します。

コロナウイルス対応基金から受け取った助成金のおかげで、 ブルーグラスのユナイテッドウェイブルーグラスコミュニティ財団、コミュニティの複数のBFFサポーターから受け取った寄付と同様に、Giving Treeはレキシントンの家族のニーズをサポートするためにより完全に準備されています。

フォーミュラにアクセスする必要がある人を知っているなら、 おむつ または家族のための他の基本的なニーズ、ここであなたが彼らと共有することができる手順は次のとおりです。

1.ファミリーケアセンター(288-4040)に電話して、名前と電話番号を詳しく説明するメッセージを残します。 誰かが24時間以内に電話を返し、配布場所(Family Care Center、1135 Harry Sykes Way)でカーブサイドのピックアップ時間をスケジュールします。 注:配布場所にアクセスする前に、まず電話して確認をチームから受け取る必要があります。 落札者様への配送場所のご指定はできません。

2.集荷予定時刻に到着します。 あなたの車に留まれば、私たちのチームがあなたにアイテムをもたらします。

このユニークな時期に家族に中断のないサービスを提供できたことを誇りに思っており、それを実現するためのコミュニティパートナーや個人のサポートに感謝しています。 現在、Giving Treeからの配布をサポートしてくれているFamily Care Centerのスタッフに感謝します。

レキシントン以外でのサポート、または食品やヘルスケアなどの他のニーズについては、2-1-1までお電話ください。

失業保険

誰が応募できますか?

COVID-19のために解雇された、または解雇されたケンタッキー州民は、給付を申請することができます。 隔離された人も対象となります。

私は何を申請する必要がありますか?

• 社会保障番号

•住所などの連絡先情報

•以前の雇用主の名前、住所、電話番号

訪問 kcc.ky.gov 適用します。

ウェブサイトのスケジュールは、月曜日から金曜日の午前7時から午後7時、日曜日の午前10時から午後9時です。

要望があるため、姓の最初の文字が示す日に申請する必要があります。

•日曜日:AからD

•月曜日:EからH

•火曜日:私はL

•水曜日:MからP

•木曜日:QからU

•金曜日:VからZ、またはXNUMX日を逃した場合。


メディケイド

•ケンタッキーヘルスケアカスタマーサービスラインに電話する 855-459-6328

•Kentucky Health Benefit Exchange Webサイトの支援者に連絡する healthbenefitexchange.ky.gov


公的支援プログラム

•BenefindのWebサイトにアクセスします。 benefind.ky.gov

•のDCBSコールセンター 855-306-8959


雇用機会

コマースレキシントンジョブバンク

クローガー

アマゾン

ケンタッキー大学

COVID-19レンターヘルプケンタッキー州レキシントン

これは、COVID-19パンデミックが発生した後も家を守るための最初のステップです。このオンラインフォームに記入できない場合は、電話でお問い合わせください。 (859)474 7235 摂取を完了するために。 メッセージを残すように求められた場合は、メッセージを残してください。そうすれば、私たちが戻り、支援します。
www.covid19renterhelp.org


ケンタッキーイコールジャスティスから:

ケンタッキー州のBeshear知事の立ち退きの保留に関する質問といくつかの回答

25月XNUMX日、ケンタッキー州知事のAndy Beshearが エグゼクティブ・オーダー2020-257。 ケンタッキー州でのCOVID-19の拡大を阻止するための緊急の取り組みの一環として、知事は連邦内のすべての立ち退きを一時停止しました。 停止は、知事が停止を終了する別の大統領令を発行するまで有効です。

段落5 オーダー 読み取り、

立ち退き保留。 KRS第39A章で私に与えられた権限に従って、連邦内の立ち退きは一時停止され、連邦内のすべての州、郡、および地方の法執行官は、住宅地の立ち退き命令の執行を中止し、執行するように指示されます大統領令2020-215に基づく緊急事態。 この注文に含まれる規定は、個人の家賃の支払い、住宅ローンの支払い、または個人が借家人または住宅ローンの下で持つ可能性のあるその他の義務を遵守する義務を軽減するものと解釈されないものとします。

ケンタッキーイコールジャスティスセンターは非営利の法律事務所であり、貧困を経験している人々に影響を与える問題について連邦全体で活動している擁護団体です。 この情報は、危機的状況にある国民の利益のために提供しています。 COVID-19がさらに拡大するのを防ぐための取り組みに私たちは全員団結していますが、状況はそれぞれ異なります。 家賃の支払いに問題がある場合や、家主に別の問題がある場合は、特定の状況についてアドバイスできる弁護士に実際の法的助言を求めてください。 あなたにとって正しいことは、他の誰かにとって正しいことではないかもしれません。 この記事の最後には、法的支援のためのリソースがあります。

知事が立ち退きを一時停止したのはなぜですか?

Beshear知事は、立ち退きを一時停止するよう命じました。というのも、立ち退きは通常の場合でさえ、人々の生活に大きな混乱を引き起こすからです。 今、(パンデミックの間)破壊的な立ち退きは、通常よりも公衆の健康と安全にさらに大きなリスクをもたらします。 このパンデミックの最中に、人々が移動し、新しい住宅を探し、新しい住宅に移行するために必要なすべての用事を実行することは安全ではなく、さらには不可能です。

仕事を失ったり、時間を失ったりした。 私は家賃や食べ物、ヘルスケアを買う余裕がありません。 どのようなヘルプが利用できますか?

KEJCは プログラムのリストを維持する それはあなたがこの危機の間にあなたが必要とする食物、ヘルスケアとお金を手に入れるのを助けるかもしれません。 できるだけ多くの人に申請して、理解してください。この危機の中でより多くの人々を助けるために、プログラムはほぼ毎日変更されています。 今週特定のプログラムの資格がない場合は、数週間後にもう一度確認する必要があります。

家賃を払わなければいけませんか?

はい。 知事命令では、家賃を支払う義務があることを明示しています。 命令は、家主が当分の間賃貸人を立ち退かせることはできないことを意味します。 ガバナーがXNUMXか月以内に注文を解除する場合、XNUMXか月間家賃を支払っていない場合、家主はあなたを退去させるために訴訟を起こすことができ、支払わなかった家賃(および延滞手数料とその他の費用)、および潜在的にリースの下で借りている家賃支払いの残高。 できれば家賃を払ってください。

延滞料はかかりますか?

はい。 賃貸借契約に延滞料が含まれていて、家賃を延滞した場合、家主が延滞料を請求することがあります。

公共料金を支払う必要がありますか?

はい。 リース契約で公共料金を支払う必要がある場合でも、公共料金を支払う必要があります。 公共料金が家賃の支払いに含まれている場合、家主 すべき (良い人として)あなたにそれらのユーティリティを提供し続けます。 注:ケンタッキー州の一部の公益事業会社は、危機の間はサービスを停止しないことを約束しています。

家賃が払えないのですが?

この困難な時期に家主との良好な関係を維持することは重要です。 または、最低でも、家主と明確に連絡することがあなたの最大の利益になります。 今後数か月の間に家賃を払うのに苦労する場合は、家主に1)家賃を払えない理由、2)家賃を支払うためにお金を見つけるためにどのような手順を踏んだか、3)自分の家に何をすべきかを伝えてください。最終的に家賃を払う予定です。

この情報は、家主に伝えた内容を文書化できる方法で伝える必要があります。 手紙を送る場合は、認証書を送ってください。 メールを送信する場合は、メールの.pdfを保存します。 テキストメッセージを送信する場合は、送信後にテキストメッセージのスクリーンショットを撮ってください。 家主と会話している場合は、その会話を録音できます。 (注:一部の州では、両方の当事者が会話が録音されていることを知らない限り、会話を録音することは違法です。ケンタッキー州では、一方の当事者が録音されていることを知っている限り、会話を録音することは合法です。)

家主から引っ越すように言われたらどうすればいいですか?

今、誰もがストレスを感じています。 家賃の支払いについてストレスを感じているのと同じように、家主は住宅ローンの支払いや従業員への支払いなどについておそらくストレスを感じています:多分あなたの借金のない、貪欲な家主は、彼または彼女の通常ほど多くのお金を稼がないことについてちょうどストレスを感じていますします。

家主から引っ越すように言われたら、家主に、安全に引っ越すまで引っ越ししないことを伝えます。 現在、新しい住宅を見つけてその新しい住宅に引っ越すのは安全ではありません。 知事は、ケンタッキー州のすべての人に、COVID-19の拡散を遅らせるために家にいるようにと言いました

また、この機会に家主に家賃の支払いに追いつくための計画を伝えることもできます。

家主が私を締め出した場合はどうすればよいですか? 仕事中に自分のものを縁石に移動しますか?

警察を呼ぶ。 写真を撮る。 ビデオを撮ってください。 何が起こったのかを動画にナレーションします。 何が見える。 その後、弁護士に連絡してください。

法執行当局が家主が私のものを移動するのを手伝ったり、プロセスを監督したりしている場合はどうすればよいですか?

それは起こらないはずです。 知事の命令は明示的にそう言っています。 それらに知事の命令を示しなさい。 これが起こってはいけないことを彼らに伝えなさい。 ビデオを撮ります(安全であれば)。 その後、弁護士に連絡してください。

家主が私の水を遮断した場合はどうすればよいですか? 電気の? ケーブル? インターネット?

公益事業会社に連絡して、サービスが回復するかどうかを確認してください。 あなたの名前にサービスを入れることができるかどうか見てください。

弁護士を呼んでください。 (申し訳ありませんが、ユーティリティの遮断問題の解決策は、州のどこに住んでいるか、どのユーティリティを奪われたかなど、状況の事実によって異なります。簡単な答えはありません。)

私が虐待的なパートナーと一緒に住んでいて、彼または彼女を必要とする場合はどうなりますか?

立ち退きに関するBeshear知事の大統領令は、虐待者に賃貸住宅またはアパートからの退去を命じる裁判官からの家庭内暴力命令(DVO)を受ける権利には影響しません。 これについては、お住まいの地域の法的支援機関にお問い合わせください。

ケンタッキー州でパンデミックだけでなく、常により多くのより良い保護を借り手に持たせたい場合はどうなりますか?

あなたが賃貸人であろうとなかろうと、あなたはできる KEJCからのアクションアラートにサインアップする ケンタッキー州全体の賃借人のためのより良い保護を確保するために地元でそしてフランクフォートで行動を起こす機会について学ぶこと。

法的支援はどこにありますか?

法的援助組織

ケンタッキー州にはXNUMXつの法的援助組織があります。 法的援助企業は、民事のために民間弁護士を雇うのに十分なお金を持っていない人々を助けるために存在します。 あなたの地域に奉仕している組織を見つけることができます ここであなたの街を検索して。 ルイビルまたはその周辺の郡に住んでいる場合は、 法的援助協会. ブルーグラスの法的援助 ケンタッキー州北部、北東部、および中央部にサービスを提供しています。 の アパラチアの研究と防衛基金 (AppalReD)は、ケンタッキー州の東部と南部でサービスを提供しています。 ケンタッキー法的援助 ケンタッキー州西部で働く。

弁護士紹介サービス

多くの地域には、地元の弁護士会が運営する弁護士紹介サービスがあります。 彼らはあなたの地域で弁護士を見つけることを試み始めるために相談するよいリソースです。 弁護士に紹介され、彼または彼女が助けられない場合、私はあなたが彼または彼女にあなたを助けるのにより適しているかもしれない弁護士を知っているかどうか尋ねることをお勧めします。

ルイビル弁護士紹介サービス (これは周辺の郡にもサービスを提供します)

ケンタッキー州北部の弁護士紹介サービス

ケンタッキー州中央弁護士紹介サービス

企業・組織の方へ

お住まいの地域にメンバーがいる可能性のあるXNUMXつの法的組織は 全米消費者擁護協会 ケンタッキー州正義協会。 どちらもおそらく、あなたのケースをレビューするためにあなたの地域で弁護士を見つけることから始めるのに役立ちます。 NACAのウェブサイトには「弁護士を探す」あなたがあなたの近くの消費者弁護士を見つけるのに役立つ機能。 ケンタッキー州正義協会には 同様の検索機能 弁護士を探している人のために。

世界中の臨床医からの時間の寛大な貢献のおかげで、 世界的な不確実性の中で不安と不安を抱えて生きる 20の言語で無料で利用できるようになりました。


アフリカーンス語: Hoe om met bekommernis en angs te leef te midde van wereldwye onsekerheid (Anneri Victorに感謝)

アルバニア語: Tëjetosh meshqetësimdhe ankthpërgjatëpasigurisëglobale (Mimoza Gashi、Ariana Shala、Vigan Behluliに感謝)

中国語(簡体字: 如何に全球突入不定定充充くま心配する和焦的状況事中生活 (Earnest Chiam、Nemo Zangに感謝)

中国の伝統的な: 全球性の不確定因素の中で過激憂慮θ的生活 (Cathy Yuに感謝)

オランダ語: リーベンはゾルゲンと一緒にミデニン・グローバル・オンゼカハイドに会った (Isabelle De Smetに感謝)

フランス語: Bien vivreinquiétudeetanxiétédans un contexte global d'incertitude (Laurie Kenny、AnaïsJoalland、Jocelyn Albertに感謝)

ドイツ語: Leben mit Sorgen undÄngsteninmitten globaler Unsicherheit (Christa Mennad、Rebecca DeWald、Marianne L. Hellriegel、UtaSchmidt-Straßburgerに感謝)

ギリシャ語 Ζώνταςμετηνανησυχίακαιτοάγχοςενμέσωπαγκόσμιαςαβεβαιότητας (Aliki Eleni Pouli、Elli Kouvarakiに感謝)

アイスランド語: Aðtakastáviðáhyggjurogkvíðaíheimsfaraldri (LogiÚlfarsson、AðalheiðurJónsdóttir、ArnfríðurKjartansdóttir、Einar Kristinsson、

イタリアの: Convivere con ansia e paura nella globale incertezza (Ilaria FonzoとMarion Santorelliに感謝)

ノルウェー語: Åleve med bekymring og angst under global usikkerhetusikkerhet (マリンクリスティーナウィクストロムに感謝)

研磨: Zmartwienia ilęk– jak sobie z nimiradzićw obliczuogólnoświatowejniepewności (Karolina Kalisz、Monika Wilkowska、MichałKłak、Ewelina Michalak、Monika Panczakに感謝)

ポルトガル語(ブラジル): Vivendo compreocupaçãoe ansiedade em meio a incerteza global (マリアセリアブルーノムンディム、エリザベスブラウンバリムブリソラ、ラファエルベナンシオダシルバに感謝)

ルーマニア語: 信頼できるグローバル化された戦略的アプローチ (Patricia Dana Șandor-Martinに感謝)

ロシア: Каксправитьсясбеспокойствомитревогойвусловияхглобальной (Lyudmila Grigoryevaに感謝)

スロベニア語: Življenjes skrbmi in anksioznostjo včasuglobalne negotovosti (Tadeja Batageljに感謝)

スペイン語: Cómovivir con la ansiedad y lapreocupaciónen medio de una incertidumbre global (Mariaavi Martinez、Julia Carranza Neira、MaríaSolGarcésEspinosaに感謝)

スウェーデンの): At leva med oro ochångesti globalosäkerhet (Paula Elovfssonに感謝)

タガログ語: pagkabalisa sa gitna ng pandaigdigang pag-aalinlanganのAng buhay sa panahon ng paga-alala (Anthony Kingに感謝)

トルコ語): Küreselbelirsizliksüre-cindeendişevekaygıileyaşamak (ÖzgeSelçukに感謝)

ベトナム語: Sốngvớilolắngvàhồihộpgiữabấtổntoàncầu (Nguyen Yen Ngoc、Nguyen Thi Thu Thuy、Tran Quang Khoaに感謝)

COVID-19(コロナウイルス)の発生中に愛する人の世話をすることは、認知症介護者にストレスを加える可能性があります。 あなたが私たちを必要とするなら、アルツハイマー協会はここにあります。

•無料の24時間年中無休のヘルプライン7に電話し、alz.org / COVID800.272.3900にアクセスして、認知症のあなたとあなたの愛する人がどのように健康を維持できるかを学んでください。

•アルツハイマー病協会24/7ヘルプライン(800.272.3900):ヘルプラインは、訓練を受けた認知症専門家によって昼夜問わず回答されます。 サポート、情報提供、紹介、介護相談などを行っています。 200以上の異なる言語で、有権者と話すことができます。

支援グループ:アルツハイマー病協会には、支部全体で利用できる介護者と初期段階のサポートグループのネットワークがあります。 これらのグループは、訓練を受けたファシリテーターが主導し、参加者に情報、教育、および感情的なサポートを提供します。 私たちのグループは、所定の場所での避難中に直接会うことはありませんが、多くの人々は電話で集まり続けています。 参加する新しいサポートグループを見つけるには、24時間年中無休のヘルプラインに電話してください。 800.272.3900またはalz.org/crf オプションおよびコールイン情報の取得。

ALZConnected:認知症の人とその家族のためのこのオンラインコミュニティは、24時間年中無休で利用できます。 alzconnected.org

ウェビナー:ライブおよび録画のウェビナーをご利用いただけます。 の提供物を見る alz.org/kyin.

オンデマンドトレーニング:必要に応じて利用できるオンデマンドプログラミング https://alz.org/help-support/resources/care-training-resources.

介護相談:専門のカウンセラーやソーシャルワーカーと連絡を取り、情報やリソースを見つけたり、意思決定を支援したりします。 予約は電話またはビデオ会議でご利用いただけます。 予約をするには、 24時間年中無休のヘルプライン(7).

アルツハイマー病協会の24時間年中無休のヘルプライン:7-1-800-272

アルツハイマー協会のウェブサイト: www.alz.org

アルツハイマー協会グレーターケンタッキー/サザンインディアナチャプターのウェブページ: www.alz.org/kyin

その他のリンク:

alzconnected.org

alznavigator.org

www.communityresourcefinder.org




リンクと電話番号


•電話する 311 または859-425 2255- COVID-19の危機により、食品やその他の基本的なニーズを支援するためにスペイン語またはその他の言語で。


•859-899-2222に電話 COVID-19(レキシントン保健省)に関する質問については、スペイン語または他の言語で。


•911に電話する 救急車の緊急、犯罪または家庭内暴力の状況。


消毒剤の注入は危険であり、死に至る可能性があります。 何が安全かわからない場合、または知っている人が消毒剤を注入した場合 911を呼び出す および/またはケンタッキー毒物管理センター:1-800-222-1222。


KYCOVID19.KY.GOV | ケンタッキーCOVID19ホットライン: (425) 247-1895


レキシントンの街: COVID-19応答ページ | コー​​ル 311 or 859-425-2255 食品または基本的な支援(多言語対応)


レキシントンファイエット郡保健局: COVID-19ページ | COVID-19コールセンターの電話回線: (425) 247-1895


シビックLEX: レキシントンCOVID-19コミュニティ情報ハブ


ケンタッキー(CRC)の地域社会への対応: COVID-19リソース | 1-800-674-9217, extension “0” (多言語)


ケンタッキー難民省: COVID-19応答と翻訳されたリソース(多言語)


ケンタッキー大学ヘルスケア: COVID-19の質問と回答


Reddit: KYコロナウイルスサブレディット


GOOGLE: COVID-19情報ページ




AUDIO


Beshear知事の毎日のCOVID-19アップデートの音声要約。



子供の安全に関する保護者向けガイド スペイン語 | 英語

子供のためのコビブック (20以上の言語)

19年24月2020日評議員ジェニファーレイノルズからのCOVID-XNUMXアップデート (スペイン語)

19言語のCOVID12用語集 (アラビア語、ベンガル語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、フランス語、ギリシャ語、ハイチクレオール語、韓国語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、ウルドゥー語)

レキシントンファイエット郡保健局の情報 (スペイン語)

スペイン語の地域情報 (スペイン語)

CDCファクトシート (たくさんの言語)

聴覚障害者向けのコミュニケーションカード (英語のテキスト)

人間の診断プロジェクト-COVID19スクリーニングツール (英語、スペイン語、イタリア語、ギリシャ語)

新規コロナウイルスファクトシート(ワシントン州キング郡保健省)

提供される情報 絶滅危惧言語プロジェクト.

アチェ語(بهسااچيه/ BahsaAcèh):

症状と予防ポスター

アチ[グアテマラ]:

情報ビデオ

アグアルナ(アワジュン)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

Akateko / Qanjobal [グアテマラ]:

情報ビデオ

Aklanon(Akeanon)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

アメリカ手話[US]:

全米ろう協会

アムハラ語(አማርኛ)[エチオピア]:

キング郡(WA)のファクトシート

ワシントンDCの社会的距離のグラフィック

ワシントンDCの高リスク/上級ガイダンス

ワシントンDCの口腔温度の測定方法

ワシントンDC症状ポスター

MN保健省の概要ポスター

アミ(パンカー)[台湾]:

情報ビデオ

情報ファクトシート

Anindiliyakwa [オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

Anmatyerr [オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

アラビア語(العربية):

キング郡(WA)のファクトシート

マルトノマ郡(OR)情報ページ(ビデオ付き)

NYC Healthファクトシート

MN保健省の概要ポスター

難民開発センターの音声メッセージ

情報ビデオ

難民対応情報ビデオ

情報と予防ビデオ

アルメニア語(հայերեն)[アルメニア]:

アルメニア政府情報サイト

アルゼンチン手話(Lengua deSeñasArgentina – LSA):

情報ビデオ

アシャニンカ[ブラジル]:

TVペルーからの情報ビデオ

予防インフォグラフィック

アイマラ語[ボリビア、チリ、ペルー]:

予防ビデオ

予防インフォグラフィック

アワカテカ[グアテマラ]:

情報ビデオ

BainounkGubëher[セネガル]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Bainounk Gujaher(Banyum、Bainunk)[セネガル、ギニアビサウ]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Bantoanon(Asi)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

バスク語(エウスカラ)[スペイン]:

Osakidetza(バスク地方保健当局)のファクトシートとビデオ

バタクカロ[インドネシア]:

用語集/用語シート

バヨ(バイオット、バイオテ、バヨット)[セネガル、ガンビア、ギニアビサウ]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Belize Kriol [ベリーズ]:

MCWB CDC情報シート

ベンガル語(বাংলা)[インド、バングラデシュ]:

国際SOSはスライドを知る必要がある

オンタリオ州保健省のファクトシート

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

NYC Healthファクトシート

ビコルナガ[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

ブラックフット(ᓱᖽᐧᖿ/Siksiká)[カナダ、米国]:

カナダ保健局の発表

ボスニア語(bosanski /босански)[ボスニア]:

情報ビデオ

ブッララ[オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

ビルマ語(မြန်မာဘာသာ)[ミャンマー]:

国際SOSはスライドを知る必要がある

難民開発センターの音声メッセージ

予防スライド

予防インフォグラフィック

手洗いポスター

手の消毒剤の使い方

フェイスマスクの使い方/理由

ミャンマー政府情報ビデオ

情報ビデオ

情報と予防ビデオ

カピズノン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

セブアノ[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

チャルチテコ[グアテマラ]:

情報ビデオ

Chatino de San Juan Quiahije [メキシコ]:

予防と情報ポスター

Chavacano de Ternate [フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

Chavacano de Zamboanga [フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

チャヤフイタ(シャウィ/カワパナ)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

Ch'orti '[グアテマラ]:

基本的な予防と情報のビデオ

チュジ[グアテマラ]:

情報ビデオ

クック島マオリ[クック諸島、ニュージーランド]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

クヨンノン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

WHO COVID-19の説明ビデオ

COVID-19の感染のインフォグラフィックチェーンをカット

COVID-19(XNUMX月の更新):原因、症状、診断、治療、および病理学(Osmosis.orgによって英語で作成および公開)

ダヌ(インタダヌ)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

ダリ(یری)[アフガニスタン]:

ユニセフCOVID-19について子供たちに話しかける方法

デネスリン(ᑌᓀᓱᒼᕄᓀ)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

ディンカ(トゥイヤシュ)[南スーダン]:

情報ビデオ

詳細情報動画

東プーカレン(Phlou、Po Kayin)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

東スロバキア語ロマニ(ロマネ)[スロバキア]:

スロバキアの健全な地域のビデオ

Efik [ナイジェリア]:

情報ビデオ

Embera [コロンビア]:

情報ビデオ

ファラムチン(ライ、ライチャウ)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ、ライゾ品種

フェロー語(føroyskt)[デンマーク]:

フェロー諸島保健省サイト

ペルシア語(فارسی)[アフガニスタン、アゼルバイジャン、イラン、イラク、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタン]:

ニュージーランド保健省の自己検疫アドバイス

フィジー(Na vosa vaka-Viti)[Fiji]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

フランス語(français):

WHOページ

キング郡(WA)のファクトシート

NYC Healthファクトシート

ワシントンDCの高リスク/上級ガイダンス

ワシントンDCの口腔温度の測定方法

難民開発センターの音声メッセージ

ガロ(ガロ)[フランス]:

公衆衛生のインフォグラフィック

ガリフナ[ベリーズ、ホンジュラス、グアテマラ、メキシコ、ニカラグア]:

ホンジュラス健康部予防ビデオ

ギリシャ語(Ελληνικά)[ギリシャ]:

NSW健康部症状ポスター

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

NYC Healthファクトシート

グジャラート語(ગુજરાતી)[インド]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

ハイチクレオール(Kreyòlayisyen)[ハイチ]:

マサチューセッツ州公衆衛生予防ガイド

NYC Healthファクトシート

予防ビデオ

予防インフォグラフィック

子供と大人のためのPSAビデオ

子供と大人のためのPSAオーディオ

ハウサ(هَرْشَن هَوْسَ)[ニジェール、ナイジェリア、ガーナ、カメルーン、トーゴ、ベナン]:

情報ビデオ

ヘブライ語(עִבְרִית)[イスラエル]:

NYC Healthファクトシート

ヒリガイノン語[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

ヒンディー語(हिन्दी)[インド]:

キング郡(WA)のファクトシート

国際SOSはスライドを知る必要がある

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

NYC Healthファクトシート

モン語(lus Hmoob)[中国、ラオス、ベトナム]:

MN保健省の概要ポスター

HIPインフォグラフィックポスター

Ho(होहो)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

Huambisa(Wampis)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

Huasteco(Te(nek)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

ハンガリー語(マグヤ・ニエルフ)[ハンガリー]:

ハンガリー政府のサイト

Ibanag(Ybanag)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

アイスランド語(íslenska)[アイスランド]:

アイスランド政府のサイト

イボ語(ナイジェリア):

情報ビデオ

イロカノ[フィリピン]:

ハワイ保健省FAQ

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

インドネシア語(インドネシア語)[インドネシア]:


ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

ニュージーランド保健省の自己検疫アドバイス

NSW州政府の症状ポスター

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

Innu-aimun [カナダ]:

カナダ保健局の発表

イヌクティトゥット、ノースバフィン[カナダ]:

カナダ保健局の発表

イヌクティトゥット、サウスバフィン(ᕿᑭᖅᑖᓗᒃᓂᒋᐊᓂ)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

Inuttitut(Nunatsiavummiutut)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

アイルランドゲール語(Gaeilge)[アイルランド]:

手指衛生ポスター

バイリンガル情報ポスター(アイルランド語/英語)

バイリンガルの空港情報ポスター(アイルランド語/英語)

イタウィス(イタウィット)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

イツァ '[グアテマラ]:

情報ビデオ

イバタン(イバタン)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

イキシル[グアテマラ]:

基本予防ビデオ

ジャマイカの国の手話(Konchri Sain)[ジャマイカ]:

情報ビデオ

ジャワ語()[インドネシア]:

症状と予防ポスター

ジェリア[チャンネル諸島、英国、フランス]:

健康ガイドライン

Jingpho(Kachin、 ကချင်ဘာသာ)[ミャンマー]:

音声メッセージ

咳のポスターをカバーする

予防看板

フェイスマスクのつけ方

予防ポスター

MRTV情報ビデオ

Joola Foニ(クジョライ、ジョラフォニー、ディオラフォニー、クジャマタク)[セネガル、ガンビア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Joola Eegimaa [セネガル、ガンビア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Joola Kujireray(バンディアル、バンジャアル、エルン)[セネガル、ガンビア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

カガヤネン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

カンナダ語(ಕನ್ನಡ)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

カパンパンガン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

カクチケル–マヤ[グアテマラ]:

説明と予防

カレン[ミャンマー]:

MN保健省の概要ポスター

情報ビデオ

情報ビデオ

難民対応情報ビデオ

カヤー語(Red Karen、Karenni)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

クメール語(ភាសាខ្មែរ)[カンボジア、タイ、ベトナム]:

キング郡(WA)のファクトシート

NSW健康部症状ポスター

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

フロスカアブ (绰斯甲语)[中国]:

情報音声メッセージ

キチェ語[グアテマラ]:

基本的な予防と情報のビデオ

キクワデルナポ[ペルー]:

予防インフォグラフィック

キニアルワンダ[ルワンダ、コンゴDR、ウガンダ、ブルンジ]:

難民開発センターの音声メッセージ

難民対応情報ビデオ

キルンディ[ブルンジ、DRC、ウガンダ、タンザニア]:

情報ビデオ

情報と予防ビデオ

コダバ(ಕೊಡವ)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

コンカニ語(कोंकणी)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

韓国語 (한국어)[韓国]:

キング郡(WA)のファクトシート

NYC Healthファクトシート

ワシントンDCの社会的距離のグラフィック

ワシントンDCの高リスク/上級ガイダンス

ワシントンDCの口腔温度の測定方法

ワシントンDC症状ポスター

クレオール(Casamance Creole、Kriyol、 LinguKristoŋ)[セネガル、ガンビア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

Kunwinjku [オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

クルド語(جیورمانجی)[イラン、イラク、シリア、トルコ]:

スウェーデンのラジオのリソース

リンガラ[コンゴ民主共和国、中央アフリカ共和国、アンゴラ]:

情報ビデオ

ルイジアナクレオール(kréyollalwizyàn):

情報ビデオ

予防ポスター

マーイマーイ(マイマイ、Af-maymay)[ソマリア、エチオピア、ケニア]:

情報ビデオ

マチグエンガ(マチゲンカ)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

マレー語(bahasa melayu)[マレーシア]:

国際SOSはスライドを知る必要がある

マラヤーラム語(മലയാളം)[インド]:

CMOケララのインフォグラフィック

ママ[グアテマラ]:

情報ビデオ

情報ビデオ

情報ビデオ(ママ/スペイン語)–包括的な

情報ビデオ

北京語(中文)[中国]:

マルトノマ郡の情報ビデオ

CDCコロナウイルスページ (簡略化)

NYC Healthファクトシート (簡略化)

ワシントンDCの社会的距離のグラフィック

ワシントンDCの高リスク/上級ガイダンス

ワシントンDCの口腔温度の測定方法

ワシントンDC症状ポスター

マンダヤ[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

マンデシュ[セネガル、ガンビア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

マオリ語[ニュージーランド]:

ニュージーランド保健省のファクトシート

Mapuche(Mapudungun)[アルゼンチン、チリ]:

情報ビデオ

情報ビデオ

情報ビデオ

マラーティー語(मराठी)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

マーシャル語(KajinM̧ajeļ)[マーシャル諸島]:

キング郡(WA)のファクトシート

マサリット語[スーダン]:

難民開発センターの音声メッセージ

マスバテノ(ミナスバテ)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

マウン[オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

メイヨー[メキシコ]:

症状と予防のインフォグラフィック

マザワ(Jñatjo)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

ミックス、オアハカ(Ayuujk)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

Mixteco del Pueblo Viente(Se'en savi)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

Mixteco de Cuautipan、ゲレーロ[メキシコ]:

ELA情報ビデオ

モホーク(カニエンケハ)[カナダ、米国]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

カナダ保健局の発表 (東方言)

カナダ保健局の発表 (西洋方言)

月(ဘာသာမန်、မွန်ဘာသာ)[ミャンマー、タイ]:

MRTV情報ビデオ

ミシフ[カナダ]:

カナダ保健局の発表

ミクマク[カナダ]:

カナダ保健局の発表


ミナンカバウ語(باسومينڠكاباو)[インドネシア]:

インフォグラフィックポスター

ミニャック (木雅语言)[中国]:

情報ビデオ

MünChin(K'cho)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

Murui Huitoto [コロンビア、ペルー]:

予防インフォグラフィック

ナワトル(Mexikatlahtolli)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

プエブラの西シエラノルテのナワトル[メキシコ]:

情報ビデオ

ナバホ語(ディネビザード)[米国]:

Winslow Indian Healthcare Center情報ビデオ

ネパール語(नेपाली)[インド、ネパール]:

NYC Healthファクトシート

難民開発センターの音声メッセージ

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

難民対応情報ビデオ

情報ビデオ

情報ビデオ

ナイジェリアピジン(ナイジャ)[ナイジェリア]:

情報ビデオ

ニウエ語(ko e vagahauNiuē)[ニウエ]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

北サーミ(davvisámegiella)[フィンランド、ノルウェー、スウェーデン]:

Utsjoki政府情報シート

Obo Manobo [フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

オカイナ(Xáfahxajoh ')[コロンビア、ペルー]:

予防インフォグラフィック

オディア/オディヤ(ଓଡ଼ିଆ)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

オジブウェ、東部(ニシュナアベムウィン)[カナダ、米国]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

カナダ保健局の発表

オジブウェ語、西洋(ᓇᐦᑲᐌᒧᐎᓐ/Nakawēmowin)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

王子クリー(ᐊᓂᐦᔑᓂᓃᒧᐏᐣ )[カナダ]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

カナダ保健局の発表

おんはん[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

オロモ(Afaan Oromoo)[エチオピア、ケニア]:

MN保健省の情報シート

パンガシナン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

Pa'O(Pa-O、Black Karen、White Karen)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

パシュトー語(پښتو)[アフガニスタン、パキスタン]:

難民開発センターの音声メッセージ

コメディー(しかし有益です!)手洗い漫画

難民対応情報ビデオ

フィリピンハイブリッドホッキエン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

ピントゥピ[オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

ピロ(イネ)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

プレーンズクリー(ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ/nēhiyawēwin)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

ポーランド語(Polski)[ポーランド]:

NYC Healthファクトシート

Popti '[グアテマラ]:

情報ビデオ

Poqomchi '[グアテマラ]:

情報ビデオ

ポロハノン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

ポルトガル語(Português):

NSW州政府の症状ポスター

パラナインフォグラフィックを防ぐ方法

ブラジルビデオを防ぐ方法

事実、症状、予防インフォグラフィック

プイナベ[コロンビア]

情報ビデオ

パンジャブ語(ਪੰਜਾਬੀ)[インド]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

NYC Healthファクトシート

Q'anjob'al [グアテマラ]:

情報ビデオ

ケチ[グアテマラ]:

情報ビデオ

ケチュア[アルゼンチン、ボリビア、エクアドル、ペルー]:

情報ビデオ

ケチュアデアンカシュ(Huaylay / Waylay)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

ラカイン(Ar、アラカネーゼ)[ミャンマー]:

情報ポスター

情報ビデオ

MRTV情報ビデオ

ロヒンギャ()[ミャンマー]:

情報ビデオ

手洗い動画

漫画手洗いビデオ

重要な情報の音声メッセージ

ルーマニア語(ロマーナ)[ルーマニア]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

シリタウンシップのギャロン (十里乡)[中国]:

情報音声メッセージ

rTa'u (道學语)[中国]:

情報ビデオ

ロシア語(русский)[ロシア]:

キング郡(WA)のファクトシート

WHOページ

NYC Healthファクトシート

MN保健省の概要ポスター

難民対応情報ビデオ

サーミ語(サイプミ)[スウェーデン]:

スウェーデンのラジオのリソース

サカプルテコ[グアテマラ]:

情報ビデオ

サマ(シナマ)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

サンバル[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

サモア(Gagana faʻaSāmoa)[サモア]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

ザクセン/低地ドイツ語(Plattdütsch)[ドイツ、オランダ]:

症状とファクトシート

セマイ[マレーシア]:

インフォグラフィックポスター

セリ[メキシコ]:

症状と予防のインフォグラフィック

S'gaw Karen(ကညီကျိာ်、Sagaw Kayin)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

シャン(ရှမ်းဘာသာ)[ミャンマー]:

予防ガイド

予防ポスター

フェイスマスクのつけ方

咳のポスターをカバーする

MRTV情報ビデオ

Shipibo-Konibo [ペルー]:

予防インフォグラフィック

シパカペンセ[グアテマラ]:

予防に関する無線アナウンス

ソマリ語(Af-Soomaali)[ソマリア、ケニア]:

キング郡(WA)のファクトシート

MN保健省の概要ポスター

難民開発センターの音声メッセージ

情報ビデオ

情報ビデオ

スペイン語(español):

コロリンコロラド

CDCコロナウイルスページ

NYC Healthファクトシート

難民開発センターの音声メッセージ

タンダガノンのスリガノン[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

スワヒリ語(キスワヒリ語)[ケニア、タンザニア、ウガンダ、ブルンジ、コンゴ民主共和国]:

インフォグラフィックパック

CDC情報ポスター

CDC手洗いポスター

バーモント州保健予防シート

難民開発センターの音声メッセージ

情報ビデオ

情報と予防ビデオ

難民対応情報ビデオ

Swampy Cree(ᓀᐦᐃᓇᐍᐏᐣ/Nêhinawêwin)[カナダ]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

カナダ保健局の発表

タガログ語[フィリピン]:

キング郡(WA)のファクトシート

国際SOSはスライドを知る必要がある

ハワイ保健省FAQ

NYC Healthファクトシート

タミル語(தமிழ்)[インド]:

オンタリオ州保健省のファクトシート

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

タラフマラ(ララムリ/ララムリラチャ)[メキシコ]:

情報ビデオ

タウスグ(バハサスゥグ)[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

テクティテコ[グアテマラ]:

基本的な予防と情報のビデオ

テルグ語(తెలుగు)[インド]:

Adivasi Lives Matterの翻訳された情報シート

テミアル[マレーシア]:

インフォグラフィックポスター

テムアン[マレーシア]:

インフォグラフィックポスター (ネゲリ・センビラン品種)

インフォグラフィックポスター (デキル/バンティングバラエティ)

Tepehuándel Sur(オーダム/オータム)[メキシコ]:

INALI情報ビデオ

タイ語(ภาษาไทย) [タイ]:

キング郡(WA)のファクトシート

NSW健康部症状ポスター

NSW健康部FAQ

ティグリニア語(ትግርኛ)[エリトリア、エチオピア]:

エリトリア医療専門家ネットワークの予防ポスター

EHPNからの情報ポスター

EHPNからの公示

手洗いビデオ

トバコム[アルゼンチン、パラグアイ、ボリビア]:

インフォメーションシート

トケラウアン[ニュージーランド、トケラウ]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

トンガン(lea fakatonga)[トンガ]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

トリキ[メキシコ]:

症状インフォグラフィック

手洗いポスター

ツェルタール[メキシコ]:

情報ビデオ

Tzotzil / Tsotsil(Batsʼi kʼop) [メキシコ]:

情報ビデオ

Tz'utujil [グアテマラ]

情報ビデオ

トルコ語(トルコ)[トルコ]:

ビクトリアDHHSの発表

ビクトリアDHHSオーディオメッセージ

ツバル(テガナテバル)[ツバル、フィジー、キリバス、ニュージーランド]:

ニュージーランド保健省の公開集会ガイド

ウラリーナ(イトゥカレ)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

ウルドゥー語(اُردُو)[パキスタン、インド]:

NYC Healthファクトシート

ウスパンテコ[グアテマラ]:

情報ビデオ

ベトナム語(TiếngViệt)[ベトナム]:

国際SOSはスライドを知る必要がある

キング郡(WA)のファクトシート

マルトノマ郡(OR)情報ビデオ

NYC Health Fact Sheet

ワシントンDCの社会的距離のグラフィック

ワシントンDCの高リスク/上級ガイダンス

ワシントンDC口内温度の測定方法

ワシントンDC症状ポスター

情報、予防、症状のビデオ

ワ(バー、パラウク、ボ、アワ)[ミャンマー、中国、ラオス、タイ]:

MRTV情報ビデオ

ワライ[フィリピン]:

WHO群集翻訳インフォグラフィック (推奨修正 ぜひこちらから皆様もその幸せなお客様の輪に加わりましょう。)

Warli(वारली)[インド]:

Adivasi Lives Matterのインフォグラフィック

ウォルピリ[オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

予防ポスター

Western Pwo Karen(Po Kayin)[ミャンマー]:

MRTV情報ビデオ

West Side Kriol [オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

ウォロフ語[セネガル、ガンビア、モーリタニア]:

LILIEMA COVID-19は本物の多言語ポスターです

リリエマ握手しない多言語ポスター

LILIEMA手洗い多言語ポスター

リリエマ顔に触れない多言語ポスター

LILIEMA社会的距離の多言語ポスター

リリエマ在宅多言語ポスター

LILIEMA公開集会の多言語ポスターなし

リリエマは咳の多言語ポスターをカバーします

ウッズクリー(ᓀᐦᐃᖬᐍᐏᐣ/Nīhithawīwin)[カナダ]:

カナダ保健局の発表

Yanesha '(Yaneshac̈h/Yanešač̣/ Amuesha)[ペルー]:

予防インフォグラフィック

Yaqui(Jiak Noki / Yoem Noki)[メキシコ]:

症状と予防のインフォグラフィック

情報ビデオ

イディッシュ語(ייִדיש)[米国、ヨーロッパ]:

NYC Healthファクトシート

YolŋuMatha [オーストラリア]:

ノーザンテリトリー政府の音声メッセージ

Yorùbà[ナイジェリア]:

情報ビデオ

手洗いポスター

COVID-19タームシート

ユカテックマヤ(mayaʼ tʼàan)[メキシコ]:

MCWB CDC情報シート

予防インフォグラフィック

情報ビデオ

予防ビデオ

サポテコデサンアンドレスソラガ[メキシコ]:

手洗いインフォグラフィック

サポテコデヤテ(サポテコセラーノデルス​​レステ)[メキシコ]:

予防ビデオ

放送ボランティア
•Eunjung Bae-韓国語
•Meenu Batra-ヒンディー語
•キャロリンバーネット-英語
•チサキB.-日本語
•デビッドカーペンター-日本語
•雪絵クーパー-日本語
•ミキW.デューク-日本語
•ヒョジンハン-韓国語
•伊藤たかえ-日本語
•ヴィンセントマガード-英語
•Huajing X. Maske、英国孔子学院-中国語
•ユリミサ-日本語
•小野誠-日本語
•マルタローラー-スペイン語
•ケイトサベージ-英語
•Anelia Shimansky-ロシア語
•ミンソン-韓国語
•高橋和志-日本語
•英国歴史局、竹中明子博士-日本語
•ポールティリエ-フランス語
•シャンテラホイットフィールド-英語
•Shasha Wu、英国孔子学院-中国語
•Guilin Xhang、英国孔子学院-中国語
•Lei Zhao、英国孔子学院-中国語

翻訳ボランティア
•Eunjung Bae-韓国語
•Meenu Batra-ヒンディー語
•Rania Belmadani-アラビア語
•ガナフッカー-モンゴル語
•Claudia Hopenhayn-スペイン語
•Jason Knapp-スペイン語
•ナムヒリン-韓国語
•Shivani Nandi-日本語
•アンナグエン-ベトナム語
•リリーパンキフ-ロシア語、ウクライナ語
•Nidia Pecol-スペイン語
•アリサピフィーネ-ルイビルカトリックチャリティーボランティア-フランス語
•マルタローラー-スペイン語
•ポールティリエ-フランス語
•バーゼルTouchan-アラビア語

アドバイザーとその他のボランティア
•ブッダアディカリ、元ネパールブータン組織
•Rusty Barrett博士、英国言語学部教授
•Rania Belmadani博士、フランス語およびアラビア語、Global Lex
•デビッドカーペンター、ケンタッキー日米協会
•メアリーコブ、ケンタッキー州難民省庁長官
•Srikant Dharwad、Bluegrass Indo-American Civic Society会長
•不動産業者、Susy Esquivel
•Lyn Fors、Access Language Solutions
•レキシントンファイエット郡保健局、ケビンホール
•市長の国際委員会委員長であるNkongolo Kalala博士
•Jean Claude Luhere医師、MDおよびパンデミック専門家
•Huajing Maske、英国孔子学院長
•Kinsey T. Morrison、知事室
•Kashoro Nyenyezi
•C社長、ドミニクオルベールケンタッキーのオムニティレスポンス連合
•ジャネスセバロスオソリオ博士
•Yolanda Pinilla、グローバルレックス
•ジェニファーレイノルズ、レキシントン市議会、第11地区
•タンザニアの自宅からスワヒリ語を惜しみなく翻訳したダルエスサラーム。
•ミザリスアレス
•アレックスタンブウェ博士
•イザベルゲレダテイラー、市長室、グローバルレックス
•中国系アメリカ人協会の元会長である長正王博士 ケンタッキー州 KY州U狂気 教授
•Zhishi Wit Wangと中国のコミュニティメンバー
•Berezi Zabala、グローバルレックスインターン

映像

スペイン語
スペイン語
スペイン語
スペイン語
スペイン語
スペイン語
スペイン語
スペイン語
英語
スペイン語
スワヒリ語
ネパール語
フランス語
スペイン語
アラビア語
フランス語
パシュトゥス
ロシア語
キニヤルワンダ語
ビルマ語
スワヒリ語
マアイマアイ
スペイン語
ソマリ
クルンディ
カレン
フランス語
ビルマ語
アラビア語
ベトナム語
アラビア語
ディンカ
ネパール語
キルンディ語
スワヒリ語
ボスニア語
ベトナム語
アラビア語
ネパール語
リンガラ語
スペイン語
ソマリ
ディンカ

現在のトラック

職務

アーティスト

背景
X